Hotdog Memories 滿載熱情
「熱狗」－ 指不設冷氣設備的巴士。
自 2012 年 5 月最後一批不設冷氣設備的巴士退出服務。一般路線的熱狗服務從此成為歷史。
"Hot Dog" refers to buses without air conditioning.
he last batch of these buses were withdrawn from service in May 2012. Non-A/C bus service on regular routes has become a thing of the past.
2011 年更新的 16M 路線資訊， 隨路線全冷化於一年後便需再次更新。
The 16M route information updated in 2011 will need to be updated again almost one year later as the route is no longer provides non-A/C bus services.
在熱狗車買少見少的日子裏，坐在熱狗中尋找街道上其他熱狗的影蹤是種樂趣。
In the days when "hot dogs" were becoming increasingly rare, it was fun to onboard a "hot dog" and looking for signs of the other "hot dogs" on the street.
作為乘客，現今乘搭巴士想呼吸新鮮空氣就只能打開只有部分巴士設有的通風窗。
Opening the ventilation windows is the only choice for a passenger if wanted to breathe some fresh air on a bus nowadays, which are only available on some buses.
在 16M 全冷化前最後一日，有巴士迷帶同巴士模型與熱狗合影。
現今觀塘站巴士總站用地已收回重建，而路線總站已經更改。
On the last day of 16M non-A/C bus service, bus enthusiasts brought bus models for photos with "hot dog" GA6126.
The Kwun Tong Station Bus Terminus site has been demolished for redevelopment while the terminus of 16M has been relocated.
來往藍田（廣田邨）及旺角（柏景灣）的 16 線於 2012 年 5 月 8 日最後一日提供非空調服務。與 5A , 93K 及 98A 線一同成為最後一批全空調服務的路線， 16 線更作為當日最後仍有熱狗營運的路線。
16 線全空調化前經常獲派多於一輛熱狗行駛。
Service 16, running between Lam Tin and Mong Kok last provided non-air-conditioned service on May 8, 2012.
Along with services 5A, 93K, and 98A, 16 became the last batch of route to offer full air-conditioned service. Service 16 was also has the last depature operated by a "hot dog" that day.
Route 16 often had multiple "hot dog" buses allocated to it before upgrading to full air-conditioned service.
數輛熱狗被九巴官方保存，在一次活動中與同被保存的首輛空調巴士 AL1 合影。
KMB has officially preserved several non-air-conditioned buses, which were photographed together with the first air-conditioned bus AL1 also preserved by the company during a event.
行走 40 線的熱狗途徑石硤尾大坑西新邨。
40 線走線已於一年後大幅調整，而現今大坑西新邨已經被拆卸。
A "hot dog" on service 40 is passing through outside of Tai Hang Sai Estate in Shek Kip Mei.
The route of service 40 was significantly adjusted a year later, also Tai Hang Sai Estate has already been demolished.
5A 線於 2012 年 5 月 8 日晚先開出從尖沙咀往九龍城的最後熱狗班次，吸引不少人排隊乘搭及拍攝。
On the evening of May 8, 2012, service 5A operated its final "hot dog" bus service from Star Ferry to Kowloon City. Attracting citizens queuing up for ride and take photos.